When my son asked for some advice on what to bring to a work potluck lunch party, I just had to volunteer my services — and my sister’s. She’s my go to food prep buddy. For all you fans of pasta, roasted veggies, sun-dried tomatoes, artichoke hearts, arugula, fresh mozzarella, Parmesan and basil, this Rigatoni…